4.1.2 Konvertierung Erläuterungsbericht / Hinweise zur Erstellung von Erläuterungsberichten:

Aktueller Hinweis: Da in dem Erläuterungsbericht ab Februar 2020 die FFH-LRT innerhalb und außerhalb des FFH-Gebietes getrennt dargestellt werden, müssen auch die Graphikdaten zusammen mit den Sachdaten hochgeladen werden.

1. Daten aus Gispad exportieren

Beim Export der Daten aus GISPAD müssen alle Geodaten (MAS, BT, FP, FT) als Shape exportiert werden (Option Ausgabeformat 'ohne Sachdaten'). Bitte stellen sie sicher, dass die in Gispad erfassten oder veränderten Geometrien valide sind, also keine Geometriefehler (wie z.B. Selfintersection) vorliegen, da ansonsten die getrennte Auswertung der FFH-LRT nach 'innerhalb und außerhalb' des FFH-Gebietes nicht korrekt ist. Die Sachdaten werden alle im Format 'XML' mit der Option 'ID als Referenz' exportiert.

Alle Exporte müssen in einem Verzeichnis mit dem gleichen Namen gespeichert werden, der Dateiname für Grafik- und Sachdaten müssen identisch sein. Für die Geodaten werden je Geometrietyp durch GISPAD die Dateinamen automatisch durch 'df', 'dl' oder 'dp' ergänzt. Die Dateibezeichnung ist dann z.B.: beispiel.xml (Sachdaten), beispieldf.shp (Geodaten Flächen), beispieldl.shp (Geodaten Linien), beispieldp.shp (Geodaten Punkte).

2. Gispad-Export als ZIP-Datei speichern

Erstellen Sie bitte ein Archiv der aus dem vorherigen Schritt exportierten Graphik- (Shape-Datei) und Sachdaten (XML-Datei) im ZIP-Dateiformat.

3. DE-Nummer angeben und ZIP-Datei hochladen

Als nächstes bitte die DE-Nummer des FFH-Gebietes in das Formular-Feld eingeben. Dies ist notwendig, da neben den neu erfassten Daten auch die Altdaten aus der Osiris-DB geladen und mit den neuen verglichen werden. Danach bitte die erstellte ZIP-Datei auswählen und hochladen.

Abschließend wird der zusammengestellte Erläuterungsbericht exportiert und kann lokal als Microsoft Word oder LibreOffice Datei geöffnet werden. Die 'FFH-Lebensraumtypen', 'Geschützte Biotope' sowie die 'Arten der VS- und FFH-Richtlinie' werden bei der Zusammenstellung mit den Altdaten verglichen und Änderungen (Flächengröße oder neuer bzw. weggefallener LRT) in der Spalte Kommentare vermerkt. Die Veränderungen sollten nach Möglichkeit bei der weiteren Bearbeitung näher erläutert werden. Die Kommentare sind für das LANUV wichtig, da Veränderungen auch in den FFH-Daten der Osiris-DB nachgehalten werden müssen. Nach Abschluss des Berichtes kann eine Kopie für eine anderweitige Verwendung erstellt werden, in der die Bemerkungsspalten gelöscht werden.

Weitere Informationen finden Sie unter dem Menüpunkt 'Hinweise'.

FFH-Gebietsnummer:  DE -  - 

Diese Anwendung benötigt Javascript. Falls Sie diese Anwendung aufrufen möchten, schalten Sie in Ihrem Browser Javascript ein.